樸實藝術棒棒堂

糖尿病足潰瘍　傷口治癒新療法

糖尿病患者一旦血糖沒有控制好，就容易造成四肢神經微血管病變，進而發生足部潰瘍，甚至面臨截肢的厄運。

醫師表示，如果足部照護不佳，就會因小傷口造成不易治癒的慢性潰瘍傷口，形成糖尿病足。

台中1名罹患糖尿病的51歲鍾姓男子，雙腳腳底皆有嚴重潰瘍，由於沒有仔細保護傷口，造成傷口糜爛、分泌物不斷，

就醫治療超過一年仍不見好轉，直到接受中國醫藥大學附設醫院整形外科主任張家寧的診斷，

抽取患者的周邊靜脈血液，提煉出血小板注射至傷口周圍以刺激組織修復，經初次治療後，

傷口面積就小於原來面積的70%，在接受第2次治療後，傷口就完全癒合了。

另一個案例則是58歲的蕭姓女病患，因左腳感染蜂窩性組織炎，清創後打抗生素，左腳底傷口為11公分，

出院後雖然按時回診換藥，但由於無法自行照顧傷口，傷口恢復速度非常緩慢，經醫師評估後，

 余光中談翻譯的藝術傳授古文之美余光中談翻譯的藝術傳授古文之美  

文學大師余光中應成功大學之邀，傳授他長達六十多年的翻譯功力，

余光中說「翻譯是文化的旅行，旅行是文化的翻譯」長達兩個小時的演講中，師生們聆聽大師娓娓道出翻譯的藝術。

余光中教授表示，在文學學習養成的過程中，影響他最大的是古典文學，

強調閱讀古典文學要活讀，讀出心得並且融合個人經驗，翻譯也絕對不能只是模仿而已。

他提到最近開始重讀唐詩三百首，發現另有一番趣味，也有不同與以往的見解。

超然~句句穿心

有人問余光中：李敖天天找你碴，你從不回應，這是為什麼？

余沉吟片刻，答：天天罵我，說明他生活中不能沒有我；

而我不搭理，證明我的生活中可以沒有他。

有人問畢卡索：你的畫，怎麼看不懂啊？
畢卡索說：聽過鳥叫嗎？聽過。
好聽嗎？好聽。你聽得懂嗎 ?

【項愛吾老太太個展想愛我阿嬤-圍孝幸福】~畫展順利成功!!

樸實藝術2013年再傳傑報,19年次的項愛吾阿嬤在今年83歲高齡舉辦人生第一場素人畫展,

項愛吾阿嬤的老伴過世後,經子女的引薦從2007年才開始接觸畫筆畫紙,

受到老師的鼓勵:[不要怕,不要緊張,隨便畫,將自己心中所想的畫出來,畫出屬於自己的東西來就好。]

就這樣跟著張鈞翔老師學畫,這一畫就停不了筆。

破「吶喊」紀錄 培根三聯畫「佛洛伊德肖像三習作」拍42億

（中央社紐約12日綜合外電報導）  

20世紀英國畫家培根的三聯畫「佛洛伊德肖像三習作」，今天在紐約佳士得拍賣會上以1億4240萬美元

（約新台幣42億元）高價落槌，刷新藝術品拍賣價最高的世界紀錄。

培根（Francis Bacon）1969年三聯畫「佛洛伊德肖像三習作」（Three Studies of Lucian Freud）

首度出現在拍賣會上，會前估價約8500萬美元。

佳士得（Christie's）在聲明中說：「經過6分鐘激烈的現場及電話競標後，這件作品以1億4240萬5000美元拍出。」

佳士得未透露買家身分。

這件作品成交價輕鬆打破挪威畫家孟克（EdvardMunch）作品「吶喊」（The Scream）創下的拍買紀錄。

「吶喊」去年5月在紐約蘇富比（Sotheby's）拍賣會上以1億1990萬美元天價落槌。

孟克名畫[吶喊] 創紀錄35億落槌

（中央社紐約2日綜合外電報導）史上最知名畫作之一、孟克的「吶喊」（The Scream）

今天在紐約拍賣備受矚目，經過激烈競標，最後以約1.2億美元落槌，刷新世界紀錄。

挪威畫家孟克（Edvard Munch）的「吶喊」總共有4個版本，其中3幅由挪威博物館館藏，

拍賣的版本是唯一私人收藏品，今天在紐約蘇富比（Sotheby's）拍賣會寫下新紀錄，

遠高出原本預估價8000萬美元。

拍賣會中7人此起彼落激烈競標，僅12分鐘就喊到藝術品拍賣史上最高價。

不管這108條含義是否為原意,但總是善言,感謝整理的有心人!!

《108顆佛佛珠的含義》 2013-10-14 翡翠玉石交流與鑑定

佛珠戴在手上，就是時時刻刻提醒我們要學佛菩薩的慈悲。在任何環境時候都能保持平穩不急不躁的寬裕心態。

佛珠手鏈一般都是帶左手，因為左手相對於右手來說，用比較少

是為了不妨礙做事。在佛教來說，左手也稱為善手。

佛珠手鏈根據珠徑大小不同，可以混合著佩戴，兩串佛珠手鏈可以一起戴，佛珠手鏈已然掀起中國風首飾的浪潮，中國可以多發展本土民族特色品牌產品，保留了中國文化的韻味，也結合了新興時尚的休閑元素。

老年人為什麼必須多說話？

301的院長告訴我年紀大了一定要多說話，因為防止老年痴呆目前沒有什麼方法，多說話可能是唯一的方式。

老年人多說話起碼有三大好處:

第一，

因為說話會活躍大腦，保持思維敏捷，因為語言和思維是互相溝通的，尤其快速說話自然鍛鍊了思維的快速反映同時也增強了記憶力。

一個不愛說話的老人，得老年痴呆症可能性特別大。

所以一些退下來的人，因為不說話了，反而容易得老年痴呆症。

第二，

說話能夠釋放許多心理意願，排出心理疾病，減少壓力。我們經常說有話不說，埋在心裡，憋壞了，就是這個道理。

所以能夠讓父母多嘮叨是一個好事。

【修口德、養陰德】

古人說:言由心生。

知人不必言盡，留三分餘地與人，留些口德與己。

責人不必苛盡，留三分餘地與人，留些肚量與己。

才能不必傲盡，留三分餘地與人，留些內涵與己。

鋒芒不必露盡，留三分餘地與人，留些深斂與己。 

有功不必邀盡，留三分餘地與人，留些謙讓與己。 

得理不必搶盡，留三分餘地與人，留些寬和與己。