樸實藝術棒棒堂

日月潭傳奇老人-張連桂巧手造就瓶中傳奇

日月潭有一位傳奇老人，由於他一生奇特的經歷和靈巧的手藝，造訪者絡繹不絕，一年超過一千人次！有專家學者、慕名前來的遊客、還有附近國中小學的老師帶領學生來做鄉土教學的。

他是張連桂老先生。

人間仙境遭劇變 昔日淺灘變深潭

張連桂生於一九二五年（民國十四年）的日據時代，當時湖邊四周的漢族與邵族比鄰而居。張連桂小時候與同伴在湖邊嬉戲、捉魚蝦，快活自在。



然而宛如人間仙境的平靜生活，因日人在潭口築壩、興建發電所而發生劇變。潭邊豐富的生態景觀因水位暴增而消失，二百餘甲良田和百餘民宅沒入水中，居民被迫遷移。

新婚僅七日 被迫當軍伕

十九歲時結婚，誰知新婚才七天，就被日人徵召當軍伕，遠赴新幾內亞打仗，歷時三年多。

傳統技藝展巧手 明潭憶舊說從頭

921地震後的張連桂退而不休，致力於災後重建。閒暇時回憶小時候母親以芒萁編織籃子，便試著做幾個自己用，並自創編織花紋與形狀，吸引愛好者前來求教，也常受邀到鄰近的學校教導學生，無意中延續了這項傳統的技藝。

近年來，因太太中風行動不便，他為了照顧太太而減少外出。為打發時間，開始創作「瓶中工藝」，以竹子和牙籤在玻璃瓶內製作藝品，十分精緻。他手藝靈巧，除了用芒萁編織各種形狀的籃子外，對於看過、用過的器具都能按照比例縮小製作模型，如捕魚用的「四手漁網筏」，利用水力推動、舂米用的大型水車等，不但與實物完全一樣，還可以操作呢！

生長於日月潭畔的張連桂，熱愛這片土地，鄰居紛紛搬離到外地發展，他卻守著家園不願離開。他記憶超人，雖已八十高齡卻仍耳聰目明，對日月潭七十多年來的點點滴滴，人物地名、生態環境，娓娓道來如數家珍。日月潭國家風景區管理處於民國九十一年間，便根據他的口述出版了《明潭憶舊》一書，詳細敘述日月潭興建水力發電廠前後的完整過程，宛若一部活字典。

瓶中乾坤大師 張連桂走完人生

2008-07-29 中國時報

　張連桂走了！這位有「日月潭之寶」雅號的老人家抗癌半年多還創作不輟，忍受癌細胞的吞噬卻從未叫過一聲痛。但廿二日從醫院硬撐最後一口氣，回家進庭院的剎那才安祥離開人世。他為國家風景區留下了珍貴的《明潭憶舊》一書，以及數百件「瓶中乾坤」精緻工藝品。

　在日月潭堰堤口長大的張連桂出生於民國十四年，是少數看過舊水社海原貌、經歷過日據時代日月潭建壩工程、搭過日月潭電氣化火車，且擁有清晰思路和記憶的耆老。受到日月潭國家風景區管理處首任處長王尚德倚重，他以口述方式，為快速蛻變的潭區留下許多珍貴史料。

　日月潭耆老 傳承芒萁手工藝

　張連桂也善於手工藝。日月潭早期居民常用一種「芒萁」蕨類編製魚筌，不腐不爛，耐水度勝過藤製品五倍以上。張連桂在該工藝即將失傳前開班授徒，傳承約三百人。

　他喜歡用空酒瓶挑戰自己的耐性和雙手穩定度，以竹木碎片在窄口玻璃瓶中蓋一○一大樓；還配合時事，包括「牽手護台灣」及「阿里山火車出軌」事件，精緻細膩、唯妙唯肖。

　抗癌未喊一聲痛 仍持續創作

　當年張連桂結婚七天即被徵調南洋，戰後滯留新幾內亞。新娘黃蒜忠貞苦盼，晚了一年半團聚。九二一那年，太太中風癱瘓，張連桂天天幫老伴灌食、除痰、更衣、洗澡，還陪著跳舞作復健，八年多如一日，地方傳為佳話。如今先走一步，認識他的人都感到意外。

　張連桂最為人稱道的是，日月潭四手網的意象營造。他的記憶力超強，談吐間不妄言，明確釐清四手網為漢人文化等諸多歷史迷團。雖曾引起爭議，但終獲大陸遊客證實所言正確。

　八十四歲的張連桂在春節前發現罹患肺癌，他選擇以最尊嚴的方式面對現實，到五月間，仍然保持清醒持續創作。

　本月廿二日清晨，他意識到大限已到，主動洗澡更衣。家人送他到醫院，他不接受插管，回家下車時吐一口氣後離開人間。告別式在七月卅一日舉行。

明潭傳奇館－張連桂 巧手造就瓶中傳奇(2011-03-中國時報)

　瓶中創作，雙手要巧，眼光要準，而且要有耐心，日月潭居民張連桂用芒萁在各式各樣的透明玻璃瓶中創作出包括：纜車、農村、慈恩塔等各種微型物，僅管他已經去世，但兒子張文耀為其創立「明潭傳奇館」，讓傳奇手藝繼續發光。

　■美麗的記憶 重現瓶中

　水社壩旁有個「絢爛碑」，從旁道路上去幾分鐘就可看到一幢民居，即傳奇館所在，張文耀說，父親生於物資缺乏的年代，什麼都得自己做，舉凡捕魚、狩獵、製作漁具等無一不精通，「有一天，父親在電視上看到鼻煙壺創作，自己順手拿了幾個工具，就在玻璃瓶中找到他晚年的樂趣。」

　張連桂的創作集中在74到84歲的10年間，他在電視上看到的總統府、巴黎鐵塔，都濃縮在瓶中，另外319事件傳神表現阿扁鮪魚肚上的一道紅色刀痕，至於農村系列是他童年最美的記憶，老農帶著水牛耕田，爺爺曬穀，孫子玩耍，所有美麗的、辛苦的記憶，全重現在玻璃瓶中。

　■開放參觀 交個朋友

　這裡是傳奇館也是民宅，沒招牌，不設網站，所以真要有心體驗民眾才到得了，張文耀夫妻愛交朋友，開放給一般民眾參觀，同時準備了紅茶、咖啡，僅酌收茶水費50元，值得一提的是，煮咖啡的摩卡壺上的水墨畫作品是由畫家黃義永創作的「邵族，杵歌」，很有FU。